Правописен и правоговорен речник, който ще се разпространява безплатно в училищата в страната, представиха днес в Софийския университет “Св.Климент Охридски”. Предвид все по-честите грешки, които се допускат при превеждането на думи от кирилица на латиница, в речника е публикуван и новият закон за транслитерацията. От МОН дори търсят начин въпросът за транслитерацията да бъде застъпен и в учебната програма. От Института за български език към БАН уточниха, че представеният днес речник не е нов и че те подготвят ново издание, което да има нормативен характер.
Изследователите твърдят, че езикът ни обеднява все повече и повече и че съвремнният българин използва едва по няколкостотин думи, за да общува.
Като прибавим и факта, че младите хора все повече се “учат” на правопис от интернет - положението с иначе богатия ни език съвсем не е обнадеждаващо.
Даниел Вълчев-министър на образованието и науката: "С известна носталгия трябва да кажа, че в библиотеките все повече мирише на кабели, отколкото на книги, но това вероятно е животът. Отвреме навреме е хубаво да помиришем книга."
Проф. Василка Радева - преподавател във Факултета по славянска филология: "Четат по-малко не само художествена литература - четат малко. Те събират информация от интернет, където са пасивни ползватели. Когато човек получи информация от интернет може да научи велики неща, но той самият остава безсловесно същество."
В представения днес речник може да намерите всички правила на книжовния език, твърдят издателите му. Така например можете да научите кое е правилно - девятка или деветка?
Момиче на спирка: "- Кой тролей чакате? - ДевЯтката. - ДевЯтката. - ДевЯтка."
Даниел Вълчев - министър на образованието и науката: "Мисля, че е дублет!"
Проф. Василка Радева- преподавател във Факултета по славянска филология: "Правилното е десетка или деветка."
За всички останали думи, за които имате съмнения - отворете речник, вместо да импровизирате. Защото невинаги думите се пишат така, както се изговарят.
Чуй новините
Подкаст
