Една огромна победа за едно малко австрийско село. Името му с години ставало повод както за подигравки, така и за кражби на табелите. Ето защо, местните хора настояли източникът на проблема да бъде изкоренен, за да могат най-накрая да живеят спокойно.
Това е село Фукинг. Намира се на около 30 км от Залцбург, близо до австрийско-германската граница. Има 32 къщи, 105-има жители и е истински магнит за туристи.
От 1 януари селото вече ще се казва Фугинг. Решението е на местните жители, които се уморили туристи да прииждат в иначе най-обикновеното селце. Причината - на немски името е съвсем тривиално и идва от първия благородник, който преди векове се заселил тук. Но не така стоят нещата за англоговорящите, за които думата звучи доста цинично.
Това, което най-много ядосвало местните, били честите кражби на табелите - общо 15 на брой. Всяка от тях струва по 300 евро и възстановяването им е за сметка на фукингчани.
Не им допадало и да попадат в снимките на безброй пътешественици, дошли да се присмеят на името на селото им.
Андреа Холцнер, кмет: Не е приятно някой да навлиза в личното ти пространство, да те снима без разрешение и да публикува снимките ти в социалните мрежи. Това премина границата.
Всъщност селцето добива популярност още след Втората световна война, когато американски и британски войници от военна база наблизо го откриват и намират името му за много забавно. През последните 20 години, обаче, благодарение на интернет, Фукинг, а скоро Фугинг, получава прекалено много нежелана слава, която хората тук се надяват скоро да отшуми.