НОВИНИ

​Българка в клип за реклама на Лондон

Как Елина Стоянова попада в полезрението на местната общност в Уолтъмстоу и се нарежда сред европейците с бизнес в английската столица заснети в клип, вижте в репортажа на Боряна Черганова.

Боряна Черганова
от Боряна Черганова
09:21, 12.11.2018
Чете се за: 01:30 мин.
У нас

Кметът на Лондон Садик Кан започна кампания за реклама на града като място, отворено за бизнес. Прави кратко клипче, в което показва различни европейци, решили да създадат бизнеса си и да останат на острова. Българката Елина Стоянова става част от този клип с малката книжарничка, която създава.

БНТ: Твоята книжарница е част от клип за Лондон. Как всъщност се реализира една такава идея на българин в Лондон?

Елина Стоянова: Тя се намира в Свероизточен Лондон, казва се "Имало едно време". Създадена е преди две години с много любов,постоянство и с много помощ от страна на приятели и родители. Естествено имаше трудности, като например една от най-големите трудности беше намирането на помещение. Никой не се доверяваше на странния български бизнес с продажба на книги на чужд език, но в крайна сметка успяхме да намерим място, подходящо и се оказа дори, че се намираме в квартал, в който живеят изключително много българи. Може би първото нещо, което се набива на очи, е химнът, който съм написала тук на тази стена. Често пъти клиенти чужденци ме питат какво е значението, понякога превеждам.

Книжарницата има и библиотека с над 1000 заглавия. Голяма част от книгите са дарени от българи.

Елина Стоянова: Нещо, което показвам на моите клиенти, чужденци са двете карти на България, които съм си разпечатала, едната е България на три морета, по времето на Симеон Велики. Обикновено чужденците са изумени и учудени от кога съществува България, колко голяма е била и велика. Разказвам за кирилицата понякога, че съществува благодарение на българите, че ние сме дали на руснаците, защото често пъти ме питат дали това не е руски, румънски, полски. Обяснявам, че е български език и ние пишем на кирилица и тук е България в сегашните и размери и граници.

Първият ѝ клиент - англичанин се оказва сценарист в ББС, подарява и статия в местния квартален вестник за книжарницата. В последната година идват и хора от местната община, които в последствие награждават Ели с Културна звезда за принос в културата на квартала. Така попада и в полезрението на кмета на Лондон.

Елина Стоянова: Преди няколко седмици получих телефонно обаждане, че ще бъда заснета в този клип, и така, две седмици по-късно той вече беше реализиран. Още тогава се почувствах много добре и много приета и като част от английското общество, а не просто като една от емигрантките, които съществуват някъде и не са част от цялото.

С Книжарницата си Ели прави опит да приобщи българите в района и играе ролята на местно читалище. Скоро там ще бъдат направени срещи, свързани с Брекзит, защото в общността все още няма яснота за последствията от излизането на Великобритания от Европейския съюз.

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още У нас

Пациент, ранен при катастрофа, е транспортиран с въздушна линейка от Велико Търново за София
Пациент, ранен при катастрофа, е транспортиран с въздушна линейка от Велико Търново за София
22:14, 23.06.2024
Чете се за: 01:07 мин.
Пожар е избухнал в бивше виетнамско общежитие в столичния квартал "Красна поляна"
Пожар е избухнал в бивше виетнамско общежитие в столичния квартал "Красна поляна"
22:01, 23.06.2024
Чете се за: 00:10 мин.
Приключи изборният ден за кмет на община Панагюрище
Приключи изборният ден за кмет на община Панагюрище
21:33, 23.06.2024
Чете се за: 01:15 мин.
Бягане с мисия: Благотворителен маратон за по-чиста Струма
Бягане с мисия: Благотворителен маратон за по-чиста Струма
21:30, 23.06.2024
Чете се за: 02:02 мин.
75% ръст на норвежките туристи у нас
75% ръст на норвежките туристи у нас
21:00, 23.06.2024
Чете се за: 03:17 мин.
Приказната "Вишнева" ще бъде и място за културни събития
Приказната "Вишнева" ще бъде и място за културни събития
20:53, 23.06.2024
Чете се за: 02:15 мин.
Спокойно и без сигнали за нарушения премина изборният ден в Малорад и Лиляче
Спокойно и без сигнали за нарушения премина изборният ден в Малорад и Лиляче
20:25, 23.06.2024
Чете се за: 04:42 мин.
Пожар гори до ромската махала в Петрич, няма опасност за жителите
Пожар гори до ромската махала в Петрич, няма опасност за жителите
19:39, 23.06.2024
Чете се за: 00:45 мин.
Постоянен арест за мъж, след убийство на жена в домашни условия
Постоянен арест за мъж, след убийство на жена в домашни условия
19:36, 23.06.2024
Чете се за: 00:52 мин.
Избират нов общински съвет в Хасково
Избират нов общински съвет в Хасково
18:50, 23.06.2024
Чете се за: 03:55 мин.
Интензивен трафик на границите с Гърция и Румъния
Интензивен трафик на границите с Гърция и Румъния
18:44, 23.06.2024
Чете се за: 01:50 мин.
Ще успее ли България да защити интересите си в новия проект на ЕК за трети Дунав мост?
Ще успее ли България да защити интересите си в новия проект на ЕК за трети Дунав мост?
18:35, 23.06.2024 (обновена)
Чете се за: 14:37 мин.
Топ 24
Най-четени
Призоваха председателя на ВКС Лозан Панов за вземане на обяснения пред КПКОНПИ
Призоваха председателя на ВКС Лозан Панов за вземане на обяснения пред КПКОНПИ
Новата седмица започва със слънце, след това предстои сериозно застудяване
Новата седмица започва със слънце, след това предстои сериозно застудяване