НОВИНИ

Пати Остин пред БНТ: Музиката променя хората

Американската джаз и соул певица Пати Остин пристигна у нас за първата си изява пред българската публика. Тази вечер носителката на "Грами" ще излезе на сцената на зала 1 на НДК. Заедно с оркестъра на Класик ФМ радио и под диригентската палка на Ангел Заберски Пати Остин ще представи своя албум, посветен на джаз легендата Ела Фицджералд. Преди това певицата даде специално интервю за БНТ. Ето какво разказа за Ела, джаза и смисъла на музиката.

Айше Сали
от Айше Сали
10:40, 17.05.2017
Чете се за: 02:33 мин.
Още

Преди 15 години записвате албума "For Ella", а сега отново се връщате към легендарната джаз певица. Защо Ела Фицджералд ви вдъхновява толкова много?

Пати Остин: Вдъхновява ме преди всичко нейният оригинален стил. Начинът, по който съчетава джаза с големите американски песни и нейният глас. Винаги съм смятала, че тя има един от най-красивите гласове - с този тембър и с това характерно вибрато. Всеки глас е в определен регистър и тоналност, а според мен нейният е като кадифе. Нежните ѝ изпълнения са впечатляващи. Обичам таланта на Ела Фицджералд. Тя може да пее абсолютно всичко. Мисля, че докато я слушам, израствам и завладява моето въображение.

Тази вечер една голяма джаз певица ще представи песните друга голяма джаз певица. Това е изключителна чест, но и отговорност?

Пати Остин: Ооо, не ми го напомняйте!

Как се съчетава талантът на Пати Остин с таланта на Ела Фицджералд?

Опитвам се да не я имитирам, а само да запазя живо нейното творчество, доколкото е възможно, защото двете неща са свързани. Достатъчен е самият факт, че ние все още слушаме музиката отпреди 30-40 години или като класическа музика. Все още слушаме Моцарт, Дебюси, Стравински, защото техните произведения са вечни. Такава е и музиката на Ела Фицджералд. Голяма отговорност е да продължаваш да я пазиш, но в същото време не я изпълнявам по начина, по който тя я изпълнява, а по моя си начин. Все едно Ела живее в своя дом, а аз отивам в нейната спалня. Отварям гардероба, намирам дрехи, които наистина ми харесват, но не се побирам в тях. След това отивам при моя шивач, преправям ги и така вече ми стават. По същия начин е и с песните. Песните и тоналността, в която пее. Аз се опитвам да предам музиката която всички разбират и чувстват. Сега работя и по втория си албум с пени на Ела Фицджералд. Връщам се към по-ранния ѝ репертоар, който много хора може би са позабравили.

Замисляли ли сте се защо хората по света обичат толкова много джаза?

Може би основната причина е, че джазът е вдъхновен от трудно натрупания опит в живота - с много тъга, страдания, радост, щастие. И всичко това е пресъздадено чрез този музикален стил.

А за албума, посветен на творчеството на Гершуин, печелите "Грами"...

Пати Остин: Най-накрая!

Толкова ли трудно беше?

Пати Остин: Само осем пъти! Осем пъти преди това бях номинирана и накрая спечелих. Бях номинирана във всички възможни категории. За мен беше изключително важно, че взех наградата за джаз точно тогава. Защото джазът сякаш малко залязваше по онова време в САЩ. Сега обаче отново се възражда. И влиянието му започна да се усеща и в другите музикални стилове.

Много от вашите песни се изкачват до челни позиции в класациите. Кое ги прави толкова успешни според вас?

Пати Остин: Това, че се опитвам да бъда себе си, да бъда искрена. Мисля, че хората веднага усещат, ако правите нещо, само защото е модерно или защото си мислите, че ще го харесат. На хората им харесва да гледат как някой прави нещо, което обича, защото искат да почувстват това. Искат да виждат колко е мотивиран и пълен с енергия един артист. Не само да гледат шоу, а изпълненията да докоснат тях самите! Хубаво е, че и много млади артисти започнаха да го разбират.

А как се промени джазът през тези години?

Пати Остин: Аз обичам класическата музика, но тя не се променя. Винаги ще си бъде една и съща и толкова, докато джазът, още при появяването си в него е заложено да се променя, да се съчетава с други стилове. И съм много щастлива, че всички хора, които се докосват до тази музика, я обновяват. Тя винаги е пълна с живот, а музикантите не спират да творят. Винаги работят с радост, а не с усещането, че нещо трябва да се случи точно по определен начин. Не, не! Ние не разбираме музиката по този начин! Затова всеки развива джаза, добавя по нещо и го променя. Накрая се получава хубава музика.

Често ли ви питат за Майкъл Джексън и дуета с него?

Пати Остин: Да, а вие какво искате да знаете за Майкъл Джексън?

Вие какво бихте разказали?

Майкъл беше истински професионалист, изпълнен с много вдъхновение и живот. Но в същото дисциплиниран като войник.

А вие като войник ли сте?

Абсолютно не! Аз не мога да гледам на света по този начин. Винаги търся светлата и хубавата страна на живота и прощавам всички грешки. За мен това е смисълът на съществуването - да се научим да обичаме. Щастлива съм, че съм благословена с таланта да създавам музика, защото тя променя сърцата и умовете на хората.

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още Още

В пловдивска болница: Директорката увеличила заплатата си, докато лечебното заведение е на загуба
В пловдивска болница: Директорката увеличила заплатата си, докато лечебното заведение е на загуба
21:53, 04.11.2024
Чете се за: 02:17 мин.
Екипажът на китайската станция "Тянгун" се завърна на Земята след шест месеца в Космоса
Екипажът на китайската станция "Тянгун" се завърна на Земята след шест месеца в Космоса
15:05, 04.11.2024
Чете се за: 02:02 мин.
Второ стихотворение от изкуствен интелект отиде на финал на поетичен конкурс у нас
Второ стихотворение от изкуствен интелект отиде на финал на поетичен конкурс у нас
20:40, 03.11.2024
Чете се за: 04:12 мин.
Делата за климата: Над 2000 вече са заведени у нас и в Европа
Делата за климата: Над 2000 вече са заведени у нас и в Европа
18:42, 03.11.2024
Чете се за: 04:05 мин.
Здравен туризъм у нас, има ли потенциал за развитие?
Здравен туризъм у нас, има ли потенциал за развитие?
08:14, 03.11.2024
Чете се за: 03:20 мин.
Супергерои полицаи на лов за престъпници в Перу
Супергерои полицаи на лов за престъпници в Перу
14:52, 02.11.2024
Чете се за: 00:30 мин.
Въздушен ферибот е новият градски транспорт в Стокхолм
Въздушен ферибот е новият градски транспорт в Стокхолм
08:06, 02.11.2024
Чете се за: 00:55 мин.
Аристократизмът и луксът на "Малката Виена" завладя Русенския музей на градското всекидневие
Аристократизмът и луксът на "Малката Виена" завладя Русенския музей на градското всекидневие
07:45, 02.11.2024
Чете се за: 03:07 мин.
Изложба "Фантастични умове" за успехите ни в международни олимпиади беше открита край НДК
Изложба "Фантастични умове" за успехите ни в международни олимпиади беше открита край НДК
21:05, 01.11.2024
Чете се за: 03:17 мин.
"Игра на тронове" ще бъде адаптиран и за големия екран
"Игра на тронове" ще бъде адаптиран и за големия екран
14:41, 01.11.2024
Чете се за: 00:57 мин.
Репродукция на емблематична творба на Банкси донесе повече от 100 000 долара на търг в САЩ
Репродукция на емблематична творба на Банкси донесе повече от 100 000 долара на търг в САЩ
14:07, 01.11.2024
Чете се за: 03:40 мин.
Образователният министър с приветствие за Деня на будителите
Образователният министър с приветствие за Деня на будителите
07:21, 01.11.2024
Чете се за: 01:22 мин.
Топ 24
Най-четени
Инспекцията по труда иска от съда да разпечата корабостроителницата в Русе
Инспекцията по труда иска от съда да разпечата корабостроителницата в Русе
Сбиване пред посолството на Турция в САЩ
Сбиване пред посолството на Турция в САЩ