Най-старият британски служител в търговска верига се пенсионира другия месец, когато ще навърши 95 години. Той се казва Рег Бътрес и всъщност работи от 13-годишен.
Минал е през въгледобивна мина, фабрика за мотоциклети, карал е и влак. От супермаркета в Уелс вече се пенсионирал веднъж, когато станал на 65, но бързо се отегчил и след шест седмици се върнал.
Още преди седем години синът му Майкъл е в пенсия, но Рег продължава да работи. И е така популярен с етичното си поведение, че откакто съпругата му е починала преди шест години няколко пъти е получил предложения за брак. Раздялата ще е трудна и за колегите му, и за клиентите, и за самия него.
Рег Бътрес: Ще ми липсват всички, и хората тук, и клиентите, всички са чудесни.