Зоопаркът в Орегон - Нора и Амелия Грей празнуват съответно осми и девети рожден ден.
Полярните мечета са полусестри.
Момичетата са пораснали заедно и макар че игрите им са мечешки от зоопарка уверяват, че са миролюбиви.