НОВИНИ

Отпадат заверките на 12 документа

Европейската комисия предприе стъпка към административното облекчаване на хората.

Снимка:
bnt avatar logo
от БНТ
21:58, 24.04.2013
Чете се за: 00:57 мин.
По света
Европейската комисия предприе стъпка към административното облекчаване на хората. Комисията предлага да отпадне заверката и подпечатването на редица документи от една държава, които служат на гражданите в друга държава, т.нар. апостил. Комисията предлага в бъдеще и за най-използваните документи да се въведат стандартизирани бланки на няколко езика, като така ще се избегне и нуждата от превод. Отпадането на тези изисквания би спестило на гражданите и бизнеса в Европейския съюз до 330 милиона евро. Когато човек отиде да живее или работи в друга страна, почти всички национални документи, които предоставя на властите там, трябва да бъдат заверени с подпис и печат в родното Министерство на външните работи. Така се доказва истинността им. В рамките на Европейския съюз това е ненужно, смята Европейската комисия и предлага отпадането на тази нужда. "Приемаме това за 12 категории документи, като обръщаме внимание на най-важните, например актовете за раждане или тези, които доказват родителство. Разбира се, ще има и мерки за избягване на фалшификации. Когато дадена администрация се съмнява в истинността на представения документ, тя може да направи проверка чрез властите на другата държава", поясни европейският комисар по правосъдие и гражданство. Изискването за апостил ще отпадне не само за актовете за раждане, но например и за актовете за граждански брак или за смърт, документите, свързани с недвижима собственост, свидетелство за съдимост, документи, свързани с юридическия статут на фирмите. В бъдеще, когато се подава оригиналът на документа, той ще може да бъде придружен само от най-обикновено копие. Остава необходимостта от превод, но Комисията предлага за най-използваните документи да се въведат стандартизирани бланки на няколко езика. За да влезе в сила предложението, то трябва да бъде одобрено от европейските парламент и съвет.
Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още По света

Хаос след бурята "Бърт", която връхлетя Северозападна Европа
Хаос след бурята "Бърт", която връхлетя Северозападна Европа
22:47, 23.11.2024
Чете се за: 00:35 мин.
Хиляди се обединиха срещу насилието над жени във Франция
Хиляди се обединиха срещу насилието над жени във Франция
22:29, 23.11.2024
Чете се за: 00:47 мин.
Натискът върху Хизбула се усилва
Натискът върху Хизбула се усилва
21:20, 23.11.2024
Чете се за: 01:10 мин.
Дипломация по време на война - шефът на НАТО се срещна с Тръмп, какво обсъдиха?
Дипломация по време на война - шефът на НАТО се срещна с Тръмп, какво обсъдиха?
20:28, 23.11.2024
Чете се за: 03:45 мин.
Как се прави бизнес с човешката скръб?
Как се прави бизнес с човешката скръб?
17:56, 23.11.2024
Чете се за: 00:42 мин.
Румъния избира: Ще гласуваме за най-малкото зло, друга опция нямаме
Румъния избира: Ще гласуваме за най-малкото зло, друга опция нямаме
17:03, 23.11.2024
Чете се за: 02:52 мин.
Рядка картина на Караваджо ще бъде показана за първи път в Рим (СНИМКИ)
Рядка картина на Караваджо ще бъде показана за първи път в Рим (СНИМКИ)
15:39, 23.11.2024
Чете се за: 02:32 мин.
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте разговаря с Доналд Тръмп във Флорида
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте разговаря с Доналд Тръмп във Флорида
14:54, 23.11.2024
Чете се за: 00:55 мин.
Емблематична снимка на Чърчил се завърна в Отава след международна арт измама
Емблематична снимка на Чърчил се завърна в Отава след международна арт измама
13:54, 23.11.2024
Чете се за: 02:35 мин.
Изборът на Тръмп: Кой още влиза в управлението на САЩ
Изборът на Тръмп: Кой още влиза в управлението на САЩ
12:29, 23.11.2024
Чете се за: 00:42 мин.
Израел нанесе нови ракетни удари срещу Бейрут
Израел нанесе нови ракетни удари срещу Бейрут
12:14, 23.11.2024
Чете се за: 00:37 мин.
Министър Владимир Малинов участва в голям енергиен форум в Истанбул
Министър Владимир Малинов участва в голям енергиен форум в Истанбул
11:52, 23.11.2024
Чете се за: 03:50 мин.
Топ 24
Най-четени
Уебит 2013 в София
"Уебит 2013" в София
Има ли заплахи за Олимпиадата в Сочи?
Има ли заплахи за Олимпиадата в Сочи?