ЕЦБ: Нов капитал за банките

Като реакция на спадащия растеж и нервността на финансовите пазари, Европейската централна банка изпомпва отново средства. Съветът на банката реши с гигантски суми да помогне на застрашени финансови институти в Еврозоната. Тази извънредна мярка за последно беше приложена след историческия фалит на американската банка „Лемън Брадърс". Това е и последното решение на Жан-Клод Трише като президент на Европейската централна банка.

Жан-Клод Трише, президент на ЕЦБ: - Цел на нашата финансова политика остава средносрочното постигане на ценова стабилност. Искаме да противостоим на страховете от растяща инфлация. Уверени сме, че в близко време нивото ще спадне под 2%.

Европейската централна банка реши отпускането на допълнителна помощ за банки от Стария континент. Трише призова финансовите инстути да подсилят капиталната си основа.

Жан-Клод Трише, президент на ЕЦБ: - Където е необходимо, банките трябва напълно да се възползват от държавна помощ. Възможностите за съдействие скоро ще се подобрят. Тогава отделни страни ще могат да вземат назаем пари от фонда за спасяване и така да рекапитализират банките си.

Жан-Клод Трише си отива от Европейската централна банка. Той успя да направи общата валута уважавана и стабилна. Дори преди кризата се обсъждаше еврото да измести долара като водеща валута. В края на този месец французинът Трише ще предаде щафетата на италианеца Марио Драги. От сега е ясно, че го очакват трудни и тъжни времена.