Как се изготвят мониторинговите доклади на ЕК

В сряда Европейската комисия ще представи обзорния петгодишен доклад за напредъка на България в областта на правосъдието и вътрешния ред. Документът е част от механизма за сътрудничество и проверка, който беше наложен на България и Румъния като условие да станат членове на Европейския съюз.

Експерти и политици гадаят какво ще пише него и какви ще бъдат последствията за властта. Съдържанието ще стане ясно в сряда, а преди това екип на БНТ проучи как се пишат тези важни доклади.

При оповестяването на всеки доклад, което е два пъти годишно, журналистите, акредитирани в Европейската комисия, го разграбват още топъл, току-що излязъл от печатницата. Пътят до тук обаче е дълъг.

Марк Грей, говорител на Европейската комисия:
- Наши експерти системно посещават страната, имаме и хора в София, които следят развитието на събитията. След това експертите се връщат, систематизират информацията и започват да пишат черновите. Теса много - десетки. Всеки експерт допринася към документа с данни от своята област. В сряда ще представим два доклада - политически и технически, за изпълнение на ангажиментите. Това е първият етап.

След това черновите започват да се четат от отделните комисари, от техни представители. Днес например са се събирали шефовете на кабинет на комисарите, давали са мнение по документа, обсъждали са точната формулировка. След това докладът отива при самите комисари.

Марк Грей, говорител на Европейската комисия:
- В сряда сутринта те ще имат заседание, ще обсъдят докладите, ще дават предложения, ще се вземе решение кой е последният вариант. След това ще имам честа да представя докладите на обществеността. Целта е да обобщя на достъпен език много документи. Зад тях стои много работа.

Окончателният вариант се отпечатва в последния момент. От тази машина няколко минути преди оповестяването на докладите ще бъдат отпечатани финалните им версии.

За съставянето на докладите са работели между 20 и 30 души от Европейската комисия, като са се постарали обективно да отразят напредъка или не достатъците на България и Румъния. Вземат се предвид и събития, които се случват буквално часове преди одобрението на окончателния вариант на докладите, например темата с уволнената съдийка Мирослава Тодорова. В сряда в 14 часа ще стане ясно какви са препоръките.