Табeли за видео жестов превод за хора с увреден слух е новата услуга, която предлага Централна гара в София.
Гишетата, на които се предлага услугата, са обозначени със специални стикери. Преди да купят билет, хората с увреден слух трябва да заявят желанието си през приложение от личните си телефони.
То предлага тристранна връзка между глухия, служителя на гишето и жестомимичен преводач, който се включва онлайн през видео връзка. Такива устройства ще бъдат монтирани и на гарите в Бургас и Варна.
Даниел Стефанов, създател на програмата: Когато дойде глух на гише, е нужно само единствено да посочи стикера. Оттам нататък, колегите, които са на гишета, са обучени. Подават таблета и се осъществява връзката между преводача и глухия човек.
Теодор Йорданов (жестомимичен преводач Силвия Маринова): Понякога е много сложно. Много ми е трудно да разбирам жената зад касата и имам понякога проблеми.
Теодор Йорданов (жестомимичен преводач Силвия Маринова): Глухите ползват намаления, ползват безплатни билети два пъти в годината. Ако има такъв таблет и на военна каса, ще е още по добре!