Съдебният състав прие, че са събрани достатъчно доказателства, че Капланов е заплашил с убийство съгражданина си Димитър Недев.
Причина за заплахата били публикации на Недев в социалната мрежа, които обвързвали Капланов с изчезването на Янек Миланов.
На 4 септември Районният съд в Дупница остави в ареста Васил Капланов. Той беше задържан на 1 септември с обвинение, че е заплашил по телефона с убийство мъж от Дупница. Срещу Капланов има образувани други две производства и затова съдът му наложи най-тежката мярка за неотклонение "задържане под стража". До тогава той беше под домашен арест.
Според прокуратурата Капланов е заплашил мъж от Дупница, който коментирал в социалните мрежи изчезването на Янек Миланов и действията на разследващите органи. Заплахата била отправена в телефонен разговор, а свидетел е съпругата на потърпевшия.
Пред разследващите Капланов е признал, че е разговарял с потърпевшия, но е отрекъл да е отправял заплахи. Защитата му твърди, че е оказал пълно съдействие на полицията.
Името на Васил Капланов беше свързано с изчезналия преди повече от месец Янек Миналов, който последно е засечен от камери именно в джипа на задържания. Срещу Капланов обаче няма повдигнато обвинение за изчезването на Миланов.