Хроника от света

Шестима души бяха убити при два самоубийствени атентата в пакистанския град Пешавар. Техни мишени бяха силите на реда и четири от жертвите са полицаи. Талибани, свързани с Ал Кайда, поеха отговорност за първата атака, при която един мъж се взриви до колата на полицейски началник и уби него, двама служители и двама минувачи. Атентаторът самоубиец, който по-късно атакува патрулна кола, е бил юноша, съобщиха властите.

Пешавар е столица на размирна провинция в Северозападен Пакистан, която се смята за крепост на талибаните.

Евакуация в Япония заради вулкан

Над 1000 души в югоизточна Япония напускат домовете се заради изригването на вулкан в планината Киришима. Районът е покрит с дим и пепел. Изригването започна преди дни и е първото от 52 години насам. Заради активността на вулкана имаше нарушени полети на летището в град Миязаки, а училищата в префектурата бяха затворени.