Пожарът в Маджарово е потушен, бедственото положение остава в сила

Нощ като ден - осветена от унищожителните за гората пламъци. И ден като нощта - черен заради пепелта на опостушението.

За Росана деня и нощта се слели. Огънят достигнал почти до дома й. - Притеснихте ли се?

- Естествено, защото тука отдолу ни е боклука. Ако той се запалеше - само едно да се запали и всички отиваха. Но пожарната си свърши работата.

Димитър отглежда животни. Стадото му е добре, балите със сено на полето също не се подпалили.

Димитър: Може ли да не се притесниш? Имаше много вятър и не можаха да го овладеят.

А по черното поле крачат само щъркелите, сякаш че нищо не се е случило. И продължава с ежедневните занимания- днес е ден за жътва.