Поредно земетресение в Япония

Земетресение с магнитуд 4,9 разтърси днес обширен район в източна Япония. Епицентърът на труса бил на юг от префектура Ибараки. По-рано в същия район бе регистриран земен трус със сила 5,2 по скалата на Рихтер.

Няма данни за щети, не е издадено предупреждение за цунами. Японската
агенция за ядрена безопасност съобщи, че частично е възстановено електричеството в контролната зала а първи реактор в АЕЦ „Фукушима 1". Служител на агенцията заяви, че светлението на контролната зала е било запалено, но не е сигурно дали това означава, че охладителната система може да работи. В АЕЦ „Фукушима1" продължават да се борят за охлаждането на шестте си реактора, след като опустошителното земетресение и цунами предизвикаха прекъсване на електрозахранването, а оттам и спиране на охладителните системи.