Затворници учат италиански

По случай италианския празник на свободата,15 лишени от свобода от Софийския затвор получиха сертификати за владеене на италиански език. Заедно с това те подготвиха за празника и трапеза с най-популярните италиански ястия.

Заслугата е на Салваторе Караба, италианец, който излежава присъда в България. За трета поредна година Салваторе обучава затворниците на родния си език, а завършилите курса му вече са повече от 120.

Салваторе е в затвора вече осма година, за убийство. Днес поредните ученици завършили курса му получиха сертификати за владеене на езика. Сред тях бяха дори двама англоговорящи затворници - Колин и Уилко. Салваторе казва обаче, че най-добрият му ученик е Павел Тасков. Той рецитира италианско стихотворение. Павел научил стихотворението само за ден-два, обяснява и смисъла му.

Салваторе решил сертификатите да бъдат раздадени по случай 25 април - денят, в който Италия празнува освобождението си от фашизма. Намира и символика в това.

Салваторе Караба - лишен от свобода: "Аз тука не съм свободен и се надявам с моите действия един ден да бъде свободен. Надявам се за всички да бъдем свободни, не само за тука в затвора и за хора, които са отвън. Защото много хора вън не са свободни. Салваторе,трудно ли е да си учител? Не. Много е хубаво, защото всички идват с радост. Кой език е по-лесен - българския или италианския? Ами човек ,ако има желание всичко е лесно.

Възпитаниците на Салваторе бяха приготвили и трапеза от италиански ястия.Според него най-италианското от тях е лазанята, имаше и пица, каноли с италианска извара, аранчини и много още. Колкото до Салваторе, той казва, че ще продължи да преподава, но най-голямото му желание е да излезе от затвора и да си отиде в Италия.