Хроника на събитията от света

Размирици в Белфаст
Трима полицаи бяха простреляни и ранени при размирици през изминалата нощ в Белфаст. До сблъсъците се стигна след традиционните клади на пробританските протестанти. На тях се горят ирландски флагове и снимки на политици католици, които са за Обединена Ирландия. Ежегодните паради на протестантите винаги предизвикват напрежение с католиците и често се стига до сблъсъци.

Изюборен неуспех на японските управляващи
Само 44 места от 121 спечели управляващата Японска демократическа партия на изборите за една втора от горната камара на парламента. По-малкият коалиционен партньор - Нова народна партия - не спечели нито едно място. Така двете формации разполагат вече със 110 места от 242 в Камара на съветниците и загубиха крехкото си мнозинство от 122 места. Японската демократическа партия още контролира долната камара, която има повече правомощия, но новата ситуация ще усложни приемането на законите.

Полански на свобода
Швейцария няма да екстрадира кинорежисьора Роман Полански в САЩ, където той е обвинен в сексуална връзка с 13-годишно момиче преди 33 години. Швейцарското правосъдно министерство премахва и всички ограничения над свободата на придвижване на Полански. Решението е взето в името на националните интереси и заради потенциални неточности в молбата за екстрадиране. Полански бе арестуван на 26 септември миналата година в Цюрих. През декември бе освободен срещу гаранция от 4 и половина милиона швейцарски франка, но без право да напуска градчето Гшад.