Процес във Франция след 10 годишно проточване

В град Рен започна процес, който връща спомена за триседмичните бунтове в околностите на Париж и други градове - най-големите вълнения в историята на френските предградия. Искрата тръгна от смъртта на две момчета в трафопост, където се скрили от полицейско преследване. Двама полицаи, участвали в гонитбата, сега застават на съд за неоказване на помощ на човек в опасност. Близките на загиналите успяха да се преборят за процес след 10 години битки в различни инстанции на правосъдието. Буна Таоре на 15 години и Зиед Бена на 17 - за тях животът свършва на фаталния 27 октомври 2005-та в трафопост в предградието Клиши су Боа. От десет години близките им искат да разберат какво точно се е случило и защо полицаите не са се намесили да ги спасят.

Сияка Таоре, брат на Буна: "Чакам процес и присъда, защото чувствам и гняв и не разбирам".

Адел Бена, брат на Зиед: "Чакаме десет години. Сега ще можем да чуем полицаите, да узнаем истината. Може поне да се извинят". 

Ето и фактите - група от десетина момчета си тръгват от игра на футбол, но започва да ги преследва полиция, защото е получила сигнал, че може би са влизали в строеж. Някои са заловени в съседните улици, трима се скриват в гробището, и при появата на патрула побягват към електрическата станция. Един от полицаите съобщава в управлението. "Ако успеят да влязат там, нямат никакъв шанс." Запис на тази реплика е основен момент в тезата на обвинението. В трафопоста Зиед и Буна умират от електрически удар, третото е момче е тежко обгорено. За неоказване на помощ на човек в опасност наказанието е до пет години затвор и глоба от 75 хиляди евро. Процесът припомня и трите седмици бунтове, с които френските предградия реагираха на смъртта на момчетата. Проблемите там - отчуждение, бедност, дискриманиция, страх от полицията, не са изчезнали десет години по-късно.