Четенето и писането във виртуланото пространство създават нови правила. Какво в граматиката променя виртуалният свят днес?
Четенето и писането във виртуланото пространство създават нови правила. Какво в граматиката променя виртуалният свят днес?
Буквите "ч" и "ш", а и кирилицата като цяло, са на път да изчезнат в интернет-общуването. Във виртуалното пространство много българи забравят за граматиката или изцяло използват латиница.
Има обаче група хора, които са превърнали опазването на българските букви в интернет в истинска мисия. Ще издържи ли нашата азбука на масовото нахлуване на новите технологии - в търсене на отговора, в социалната мрежа се потопиха Ася Методиева и Зоя Черешарова.
Ето така изглеждат повечето диалози в мрежата. А компютърният български по нищо не напомня за буквите на Кирил и Методи.
Иван Симеонов: "Интернет е една правописно-пунктуационна касапница. Там властва шльокавицата. Там властва писането на български на латиница, което е грозно."
"Аз поне разбирам много по-лесно кирилицата, отколкото латиницата, когато се говори на български."
Иван е филолог по образование. Но правописът и пунктуацията днес са му само хоби. А в интернет е повел истинска битка с неграмотността.
Иван Симеонов: "Първо започнаха правописните репресии над приятелите ми в скайп - просто отказах да си пиша, когато ми пишат на латиница."
С още няколко ентусиасти създават група във фейсбук с почти просвещенска мисия: да съхранят кирилицата във виртуалното пространство. А заедно с това - правописът и пунктуацията, за които все по-рядко се замисляме пред компютъра.
Иван Симеонов: "Аз понякога пускам конкретни правила в самата страница. Например кога се пише отрицателната частица "не"."
За мен най-ужасяващата грешка е поставянето на "й" къде ли не. Най-често задаваните въпроси са, мисля, че 6-7 пъти сме развивали темата - обеци или обици.
Тука се казва и сажалиавам, штраус, написано с щ и т.
Само в групата "Правописни и пунктуационни правила" откриваме близо 12 хиляди души, готови да влязат в битка за кирилицата. Каузи като тази често събират съмишленици в интернет.
A Заедно с тях из виртуалното пространство обикаля надеждата, че грамотното писане на български някой ден може да се върне на мода.
Министерският съвет отпуска минерална вода от Държавния резерв на засегнатите от дъждовете области
Заметник-посланикът на Германия у нас Фредерик Ханке: Трябва да направим ЕС по-конкурентноспособен
Институционално бездействие, корупция и скандали в съдебната власт: Атанас Славов за кризите в България
Водолази спасиха 17-годишно момче във Великотърновско, правило си селфи, но водата го повлякла
"В мазето се влиза с шнорхел": Наводнени къщи, коли и пътища в Севлиево (ОБЗОР)