Най-старото изображение на Паисий Хилендарски върху икона пристигна от Гърция. Учените смятат, че това е на практика първият портрет на Паисий, създаден от зограф. Това е част от изложбата на православно средновековно изкуство, която тази вечер беше открита в Криптата на катедралния храм "Св. Александър Невски" в рамките на световния конгрес по византология.
Най-старото изображение на Паисий Хилендарски върху икона пристигна от Гърция. Учените смятат, че това е на практика първият портрет на Паисий, създаден от зограф. Това е част от изложбата на православно средновековно изкуство, която тази вечер беше открита в Криптата на катедралния храм "Св. Александър Невски" в рамките на световния конгрес по византология.
Образът на Св. Паисий е част от ценна и малко позната гръцка колекция, която се състои от антиволи, както се казва на гръцки или "копирки" на български. Това са рисунки - прототипи, матрици на майсторите - зографи, по които техните ученици са правели иконите, спазвайки строго указанията за формата и цветовете. Използвани са не с години, а с векове
Кристос Маргаритис - собственик на колекцията: "Тези "антиволи" са общият език на зографите на Балканите, повечето тръгват от голямата атонска школа. Тук виждате първообразите на Свети Мина и Светата Троица, открити в Гърция и тяхното недвусмислено копие в голямата църква на Самоков. А пък антивола със Свети Паисий е с най-голямо значение за вашата страна."
След дълга реставрация в Криптата е изложена и най-старата запазена в България икона - тя е от втората половина на 11-и век и е непозната дори за специалистите. Заедно с най-ценните притежания на българските музеи и частни сбирки от епохата. Като този Свети Георги от НИМ, или тази Богородица, или ръкописа с миниатюри, известен като "Романа на Александър Македонски", или Йоан Кръстител от колекцията на Светлин Русев.
Проф. Георги Геров: "Средновековното изкуство е изразител на една специфична духовност и тази духовност носи много специфични послания, особено в сферата на нравствеността."
То изисква съзерцание и усилие на духа и е наистина важно за съвременните хора.