Електронни книги за незрящи

На пръв поглед Георги изглежда като всички младежи на неговата възраст. С
изключение на това, че не вижда добре. И той обича да чете. Благодарение на електронната книга става първият човек с увредено зрение, завършил международната магистратура по право на Европейския съюз.

Георги Гергов: - Аз можех да чета във всеки един момент точно това, което ми трябва и да си издържа изпитите наравно със зрящите ми колеги.

В читалището на слепите "Луи Брайл" преди 17 години за първи път се
появяват такива книги. Сега те са 6000. За да има все повече електронни
издания за незрящи, е нужно да се наемат хора, които да обработват книгите, така че да могат да се четат с говореща програма от компютър. Но
за това трябват пари.

Ако вземем една книга, изключително добър пример е, че тази изисква
огромна обработка. Това е книга за работа с таблици. На почти всяка
страница имаме обяснения, таблици, от които в текста няма да излезе почти
нищо. Трябва всяка една от тях да се предаде с думи или да препише. Зависи
как излиза таблицата и да се каже какво излиза на екрана при дадена
комбинация.

Повече информация за това как да подкрепите електронната книга може да
видите на сайта на кампанията "Избери, за да помогнеш".

izberi.rbb.bg