НОВИНИ

Изгубени в превода

Каква стана тя? Вместо да се радваме на това, което се случи на и около Илинден в българо-македонските отношения, по типично нашенски взехме да си правим гаргара с БНТ, че били превеждали в ефир нещо си от македонски на български и обратно. Колкото можах, обясних във Фейсбук, който ме разбра, ме разбра. Приятели допълниха с някои факти, които не бях отбелязал. И за да е картината пълна, ви предлагам свой текст, публикуван в същия блог на БНТ, на това място на 12 октомври миналата година. Миналата година, значи- 2016 –а. Текстът се нарича” Да превеждаме”...Ето го.

изгубени превода
Снимка:
Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge
Топ 24
Най-четени
Цветан Василев търси  закрила в САЩ по закона Магнитски
Цветан Василев търси закрила в САЩ по закона "Магнитски"
Прокуратурата повдигна обвинение на шефа на Столичната здравна каса
Прокуратурата повдигна обвинение на шефа на Столичната здравна каса