Защо мнозинството от турците в Германия гласуваха "За" на референдума в Турция?

Турците в Германия изглежда желаят на своите сънародници в Турция да живеят в условията на автокрация, даже връщането на смъртното наказание. Самите те се радват на свободата си в Германия, но пък нямат нищо против в родината им да се разпорежда един самодържец. Само така можем да си обясним поведението на онези 63 процента от живеещите в Германия турци - около 450 хил. души, които на референдума гласуваха за конституционната реформа на Ердоган.

Но това би било твърде опростенческо обяснение. Едва ли гласувалите с „да" искрено желаят Турция да се сбогува окончателно с демокрацията. В техните очи президентът Ердоган иска да направи Турция отново велика, по подобие на президента Доналд Тръмп и неговото „Make America Great Again". Повечето от тези хора вероятно изобщо не си дават сметка, че накрая може да се случи точно обратното - Турция да изпадне в тежка изолация, която да не бъде желана вече дори и като туристическа цел.

Силните епитети на Ердоган от последните месеци, и най-вече нескопосаните му сравненията с нацизма, мобилизираха неговите привърженици в Германия.

Известният берлински експерт по въпросите на интеграцията Казим Ердоган твърди, че 80 процента от живеещите в Германия турци са неудовлетворени от постигнатото - хора, които не са реализирали мечтите си. Те се чувстват като губещи, а това ги капсулира и кара да хвърлят вината за собствените си неуспехи на централната власт в Германия. И за да може Германия да си направи правилните изводи след отрезвяващия от, трябва да бъде честна спрямо себе си: политиците и гражданското общество трябва да си признаят, че - при всичките успехи в интеграцията през последните десетилетия - има и много пропуски, след като толкова много живеещи в Германия турци подкрепиха един човек, който между другото иска отново да въведе смъртното наказание.