БНТ БНТ НОВИНИ БНТ Спорт БНТ На живо бнт деца
BG
 
2
BG
Начало Новини Свят Спорт бнт деца Времето България и еврото Бизнес След новините БНТ Проверено Чуй новините Подкаст Моите въпроси за €
У нас По света Регионални Политика Криминално Общество Сигурност и правосъдие
начало Новини Свят Спорт бнт деца Времето България и еврото Бизнес След новините БНТ Проверено У нас По света Регионални Политика Криминално Общество Сигурност и правосъдие Чуй новините Подкаст

ИЗВЕСТИЯ

Моите новини
Милена Милотинова: Това, което ни предстои, е...
Чете се за: 03:00 мин.
Ексклузивно DARA в студиото на БНТ: Щастлива съм, че...
Чете се за: 05:07 мин.

ЗАПАЗЕНИ

ИЗВЪНРЕДНО
DARA донесе кристалния микрофон от "Евровизия" у нас: Щастлива съм, че целият свят е обърнал глава към България, заяви тя ексклузивно в студиото на БНТ

Грешен превод на думите на Карадайъ - в основата на политическо напрежение

bnt avatar logo от БНТ
A+ A-
Чете се за: 00:52 мин.
У нас
Запази
Субтитрите са автоматично генерирани и може да съдържат неточности.
Scroll left Scroll right
Слушай новината

Грешен превод на думите на лидера на ДПС Мустафа Карадайъ е в основата на политическо напрежение в София, съобщи Анадолската агенция.

Новината е по повод изреченото от него по време на посещението му в Турция миналата седмица и последвалите коментари у нас.

"Българските медии и крайните националисти изопачиха новината на Анадолската агенция и нападнаха ДПС" - е заглавието на материала. В него се казва, че изразът "Турция ни е прародина" е преведен като "Турция ни е родина", което е довело до критиката на президента Румен Радев и пропаганда на националистите.

По повод думите на Мустафа Карадайъ, президентът Румен Радев го призова да преосмисли понятието "Родина" и в какъв контекст го употребява. Самият Карадайъ до момента не е коментирал.

Свързани статии:

Президентът Радев с критика към Мустафа Карадайъ
Президентът Радев с критика към Мустафа Карадайъ
Чете се за: 03:25 мин.
#Мустафа Карадайъ

ТОП 24

България посреща DARA, БНТ със специално студио - Урокът "Bangaranga"
1
България посреща DARA, БНТ със специално студио - Урокът...
Големи столични квартали остават без топла вода за 5 дни
2
Големи столични квартали остават без топла вода за 5 дни
DARA с първи думи в България: "Евровизия" е началото на моята интернационална кариера
3
DARA с първи думи в България: "Евровизия" е началото на...
СДВР с жест към Дара: Публикуваха снимка с певицата
4
СДВР с жест към Дара: Публикуваха снимка с певицата
Еуфория в самолета от Виена към София, не спират аплодисментите за DARA
5
Еуфория в самолета от Виена към София, не спират аплодисментите за...
Българската песен "Bangaranga" спечели "Евровизия" с историческа преднина
6
Българската песен "Bangaranga" спечели...

Най-четени

Невероятен успех: Европа пее "Bangaranga", DARA спечели 70-ото издание на "Евровизия"
1
Невероятен успех: Европа пее "Bangaranga", DARA спечели...
България е на финала на "Евровизия": DARA продължава с "Bangaranga"
2
България е на финала на "Евровизия": DARA продължава с...
Освободиха от поста началника на ДНСК Лиляна Петрова
3
Освободиха от поста началника на ДНСК Лиляна Петрова
България посреща DARA, БНТ със специално студио - Урокът "Bangaranga"
4
България посреща DARA, БНТ със специално студио - Урокът...
Милена Милотинова: Добре дошли в София другата година!
5
Милена Милотинова: Добре дошли в София другата година!
DARA: Благодаря на всички, които почувстваха силата на „Bangaranga“
6
DARA: Благодаря на всички, които почувстваха силата на...

Още от: Политика

Премиерът Радев назначи четирима заместник-министри
Премиерът Радев назначи четирима заместник-министри
Първа визита: Премиерът Румен Радев се среща с германския канцлер Фридрих Мерц в Берлин Първа визита: Премиерът Румен Радев се среща с германския канцлер Фридрих Мерц в Берлин
Чете се за: 00:42 мин.
Борисов за охраната: С отпаднала необходимост ли е? Борисов за охраната: С отпаднала необходимост ли е?
Чете се за: 01:05 мин.
Задълбочаване на енергийното сътрудничество между България и Азербайджан обсъди Илияна Йотова с Илхам Алиев в Баку Задълбочаване на енергийното сътрудничество между България и Азербайджан обсъди Илияна Йотова с Илхам Алиев в Баку
Чете се за: 00:42 мин.
Кабинетът с решение на кризата със застраховката "Гражданска отговорност" Кабинетът с решение на кризата със застраховката "Гражданска отговорност"
9511
Чете се за: 02:15 мин.
Министърът на икономиката Александър Пулев: Състоянието на фиска ни е абсолютно критично Министърът на икономиката Александър Пулев: Състоянието на фиска ни е абсолютно критично
Чете се за: 04:02 мин.

Водещи новини

"Bangaranga" покори Европа: Еуфория, благодарности и нови мечти след триумфа на DARA на "Евровизия 2026"
"Bangaranga" покори Европа: Еуфория, благодарности и нови...
Чете се за: 07:45 мин.
У нас
Еуфорията „Bangaranga“: Песента завладя училището на DARA във Варна Еуфорията „Bangaranga“: Песента завладя училището на DARA във Варна
Чете се за: 01:20 мин.
У нас
След триумфа на „Евровизия“: Кои са кукерите, станали запазена марка на „Bangaranga“? След триумфа на „Евровизия“: Кои са кукерите, станали запазена марка на „Bangaranga“?
Чете се за: 00:57 мин.
У нас
Победата на DARA завладя и сцената на Малък градски театър "Зад канала" Победата на DARA завладя и сцената на Малък градски театър "Зад канала"
Чете се за: 00:32 мин.
У нас
Премиерът Радев назначи четирима заместник-министри
Чете се за: 00:37 мин.
У нас
Президентът Илияна Йотова посети завод край Баку, изграден с изцяло...
Чете се за: 03:05 мин.
По света
Първа визита: Премиерът Румен Радев се среща с германския канцлер...
Чете се за: 00:42 мин.
По света
Конфликтът в Близкия изток: Тръмп с ново предупреждение към Иран
Чете се за: 03:20 мин.
По света
Product image
Новини Чуй новините Спорт На живо
Абонирай ме за най-важните новини?
ДА НЕ