Изложба на малоазийските българи

Интересна изложба за историята на малко познатите у нас малоазийски българи можете да видите в Народната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий". Фотоси и документи разказват за фолклора, езика и материалната култура на изселилите се в началото на миналия век българи мохамедани. Днес техните потомци продължават да живеят в Северозападен Анадол - в двайсетина села с общински център град Гьонен.

от Весела Смилец
11:53, 18.03.2010
Чете се за: 00:52 мин.
Още

Интересна изложба за историята на малко познатите у нас малоазийски българи можете да видите в Народната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий". Фотоси и документи разказват за фолклора, езика и материалната култура на изселилите се в началото на миналия век българи мохамедани. Днес техните потомци продължават да живеят в Северозападен Анадол - в двайсетина села с общински център град Гьонен.

Две изселнически вълни от България определят историята на района
в Северозападен Анадол. Първата е от българи християни, а втората от българи мохамедани. Когато първите започнали да се завръщат в България, вторите се заселили в къщите им. Дори се засекли за две години - от 1912 до 1914-а. И до днес има свидетелства затова. Джамиите в няколко села, включително и в най-голямото Коджа бунар, са построени с каменните блокове на старите църкви.

Стоян Шиваров, османист:
- Срещнахме помак, който говори чудесен български, абсолютно почти без акцент, може би с малко диалект, но без акцент.

Тримата млади учени, които работят по проекта за малоазийските българи, са записали много песни на терен и доста от тях приличат на родопските.

- Пеят ли се тези песни още в Родопите?
Константин Панайотов, историк - Институт по фолклор:
- Да. Много от техните варианти са записвани от Романска и от много други фолклористи - да речем в периода до 60-те години.

Независимо, че някои от по-старите хора в селата са запазили езика на предците си, днес те се определят като помаци, а говора си като помачки. Първото българско село в Анадола, за което има писмени сведения от началото на 19 век, е Къз дервент, на български - Момин проход.

Излъчено в "По света и у нас".

Свали приложението BNТ News
Свали приложението BNТ News

Още Още

Проф. Кюркчиев: Няма разлика в имунния отговор при деца над 5 години и възрастни
Проф. Кюркчиев: Няма разлика в имунния отговор при деца над 5 години и възрастни
17:56, 16.01.2022
Чете се за: 02:20 мин.
Специално: Откривателката на Омикрон пред БНТ - какви са симптомите и кога да се тестваме
Специално: Откривателката на Омикрон пред БНТ - какви са симптомите и кога да се тестваме
17:34, 16.01.2022 (обновена)
Чете се за: 02:52 мин.
Ди Каприо наел цяла зала, за да тича с меч на прожекция на "Междузвездни войни"
Ди Каприо наел цяла зала, за да тича с меч на прожекция на "Междузвездни войни"
16:20, 16.01.2022
Чете се за: 01:10 мин.
След среща с COVID-19: Тео Ушев рисува очите на спасителите си
След среща с COVID-19: Тео Ушев рисува очите на спасителите си
12:28, 16.01.2022
Чете се за: 01:40 мин.
Започва преброяване на водолюбивите птици в България
Започва преброяване на водолюбивите птици в България
10:14, 16.01.2022
Чете се за: 00:25 мин.
Проф. Радка Аргирова: Пандемията ще приключи още тази година
Проф. Радка Аргирова: Пандемията ще приключи още тази година
09:27, 16.01.2022
Чете се за: 05:00 мин.
4389 нови случаи на коронавирус у нас, 16% от пробите са положителни
4389 нови случаи на коронавирус у нас, 16% от пробите са положителни
08:25, 16.01.2022
Чете се за: 00:37 мин.
Селин Дион отмени всичките си концерти заради здравословни проблеми
Селин Дион отмени всичките си концерти заради здравословни проблеми
22:28, 15.01.2022
Чете се за: 01:50 мин.
Почина дизайнерът Нино Черути
Почина дизайнерът Нино Черути
21:32, 15.01.2022
Чете се за: 00:22 мин.
Ще започне ли учебната година на 5 септември (Обзор)
Ще започне ли учебната година на 5 септември (Обзор)
20:04, 15.01.2022
Чете се за: 04:15 мин.
Изригването на вулкана в Тонга - най-мощното от 30 години (ВИДЕО)
Изригването на вулкана в Тонга - най-мощното от 30 години (ВИДЕО)
19:16, 15.01.2022
Чете се за: 01:07 мин.
Българи разработват шлем, който чете мисли
Българи разработват шлем, който чете мисли
18:56, 15.01.2022
Чете се за: 00:25 мин.
Топ 24
Най-четени
Панаир на кинигата в Лайпциг
Панаир на кинигата в Лайпциг
Разкрития по обира в Берлин
Разкрития по обира в Берлин