Жестовият превод ще бъде в емисията "По света и у нас" в 18 часа

Във връзка с новата програмна схема на БНТ 1, която стартира от 8 септември тази година, телевизията продължава многогодишната традиция да излъчва новини за хората със слухов дефицит.

Жестовият превод ще бъде в емисията "По света и у нас" в 18 часа, а не както по старата програмна схема в 16 часа. Така нашите зрители с тази нужда ще получават по-пълна информация и то във времето на една от най-гледаните новинарски емисии на БНТ.

Ние искаме да им предоставим възможността да видят цялата информационна картина на деня преди централните емисии както на БНТ, така и на другите телевизии и затова преместваме жестовия превод във нов часови пояс.

Специализираното предаване за хора с увреден слух "Светът на жестовете" ще се излъчва с нов час - всеки петък от 16.30 ч.

Българската национална телевизия е с традиции в този превод. Надя Мирчева - автор на предаването "Светът на жестовете" по националната телевизия, помага на близо 200 хиляди зрители да разбират новините. В ефира на Сутрешния блок на БНТ тя каза:

"Българската национална телевизия винаги е предоставяла жестов превод за нечуващите зрители. Още преди брифингите на Националния оперативен щаб осигурявахме такъв на емисията в 16:00 часа. Това ще продължи и след края на епидемиологичната ситуация. Ще има жестов превод, нека зрителите да са спокойни!"

Свързани статии:

Телевизиите ще са длъжни поне веднъж на ден да имат жестомимичен превод на новините

11:44, 08.06.2020

Чете се за: 00:22 мин.