Ватикана цензурира скандално видео с папа Франциск

Видеокадри на папа Франциск, който държи бутилка скоч и го нарича „истинската светена вода на живота“, беше изрязано от Ватикана от нов документален филм за него, съобщава „Мирър“.

В клипа присъства главата на католическата църква, който приема бутилка малцово уиски от група шотландски свещеници на прием в Апостолическия дворец на Ватикана миналата година.

Но от филма е изрязан подаръка на обучаващите се в Шотландския колеж в Рим, преди да бъде излъчен тази неделя.

Режисьорът е Тони Киърни, чиято компания „Solus Productions“ направи едночасовия документален филм „Priest School“, проследяващ дейността на шотландците над 18 месеца през 2018 и 2019 г., съобщава Дейли Рекърд“.

Той каза: „Заснехме студентската среща с папата в Апостолическия дворец. Един от тях получи задачата да подари на папата бутилка малцово уиски, защото знаят, че той харесва уиски. Когато му подадоха бутилката, вместо просто да я предаде на своя помощник, както обикновено прави с подарък, той го вдигна и каза „Questa e la vera acqua santa“, което означава „Това е истинската светена вода“. Ние смятахме, че медийния офис на Ватикана ще одобри всички наши кадри, преди да го излъчим. Така че им изпратихме файловете и когато те го изпратиха обратно, тази част от него липсваше“, споделя режисьорът.

„В началото бяхме много раздразнени, но те настояха, че не искат папата да бъде видян като почитател на уискито. Смятам, че е доста смешно колко „пазен“ е неговият образ“, заключава Киърни.

„Това изглежда принизява образа му - обикновените хора са тези, които харесват тази напитка, обичат футбола и живеят обикновен живот. Това разбива мистерията“, смята той.