НОВИНИ

Празнично богослужение за Второ Възкресение

На десет различни езика прозвуча Евангелието днес, на Второ Възкресение. Така се нарича тържественото богослужение, което се отслужва по обед в първия ден на Великден във всички православни храмове. Второ Възкресение означава, че за втори път, след отминалата нощ, се четат текстовете от Евангелието, свързани с възкресението на Божия син.

Елиана Димитрова
от Елиана Димитрова Елиана Димитрова
19:33, 04.04.2010
Чете се за: 01:10 мин.
У нас
празнично богослужение второ възкресение
Снимка:

На десет различни езика прозвуча Евангелието днес, на Второ Възкресение. Така се нарича тържественото богослужение, което се отслужва по обед в първия ден на Великден във всички православни храмове. Второ Възкресение означава, че за втори път, след отминалата нощ, се четат текстовете от Евангелието, свързани с възкресението на Божия син.

По традиция патриарх Максим отслужва тържествената вечерня за Второ Възкресение в митролопитската катедрала "Св. Неделя" и служи в качеството си на софийски митрополит. Помагаха му епископите Наум и Йоан, както и столични свещеници. За втори път, след тържественото богослужение в полунощ отново се четат евангелските текстове за възкресението на Божия син. Днес обаче има и нещо различно.

Тържественото богослужение за Второ възкресение е единственото през годината, по време на което Евангелието се чете на различни езици. Смисълът е - единение на всички християни.

Тази година библейските текстове бяха прочетени на десет различни езика. По традиция патриархът чете на черковно-славянски. Последваха - гръцки, френски, руски, румънски, латински, английски, немски, български и дори иврит.

За разлика от снощи, когато евангелските текстове припомнят за намирането на празния гроб на Исус Христос от жените мироносци, то днес те разказват за явяването му пред неговите ученици, за неверието на апостолите, че Христос е възкръснал, за желанието да пипнат нозете и ръцете му, за съдбовните думи към Тома Неверни "Тома ти повярва, понеже ме видя, блажени са ония, които не са видели и са повярвали".

Днес патриарх Максим беше видимо изморен от дългото богослужение снощи и патриаршеското послание беше прочетено от викарийния му епископ.

Знеполски епископ Йоан:
- Великден, тържеството на тържествата, празник на празниците и вечния ден на най-голямата божия милост - любовта... Христос Воскресе! Воистина Воскресе!

- Ваше Светейшество, какво ще пожелаете?
Максим - патриарх български:
- Христос Воскресе!

Анкета:
- Днеска е най-хубавият християнски празник, да се помолим за здраве, за живот на тези...
- Внучетата ли доведохте?
- Да.
- Младежта идва даже, ние сме възрастнстни хора, но казано е така и ние сме свикнали, но и младежта, снощи имаше много, много...

Излъчено в "По света и у нас".

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още У нас

Облачно и дъждовно днес
Облачно и дъждовно днес
07:30, 14.12.2024
Чете се за: 01:52 мин.
Двама пострадали при катастрофа край Драгичево
Двама пострадали при катастрофа край Драгичево
23:08, 13.12.2024
Чете се за: 00:15 мин.
Нов график за движение на влаковете влиза в сила от неделя
Нов график за движение на влаковете влиза в сила от неделя
22:12, 13.12.2024
Чете се за: 05:45 мин.
Деветокласниците с най-добри резултати по биология след теста по природни науки
Деветокласниците с най-добри резултати по биология след теста по природни науки
21:54, 13.12.2024
Чете се за: 03:40 мин.
Пред БНТ: България и Унгария имат решение за транзита на руски газ, заяви Петер Сиярто
Пред БНТ: България и Унгария имат решение за транзита на руски газ, заяви Петер Сиярто
21:47, 13.12.2024
Чете се за: 00:37 мин.
Николай Денков: Нямам съмнение, че "Демократична България" имат същите цели като нас
Николай Денков: Нямам съмнение, че "Демократична България" имат същите цели като нас
21:33, 13.12.2024
Чете се за: 02:02 мин.
Наталия Киселова: Казах на президента, че може да разчита на мен, ако се стигне до номинация за служебен премиер
Наталия Киселова: Казах на президента, че може да разчита на мен, ако се стигне до номинация за служебен премиер
21:18, 13.12.2024
Чете се за: 03:20 мин.
Изложбата "Хроники от стомана" събира мечове, използвани у нас през Средновековието
Изложбата "Хроники от стомана" събира мечове, използвани у нас през Средновековието
20:56, 13.12.2024
Чете се за: 04:07 мин.
Eвтаназират болни овце в Ямболско
Eвтаназират болни овце в Ямболско
20:38, 13.12.2024
Чете се за: 01:52 мин.
Атанас Илков пред БНТ: Проверките на границата с Румъния няма да пречат на трафика след 1 януари
Атанас Илков пред БНТ: Проверките на границата с Румъния няма да пречат на трафика след 1 януари
20:24, 13.12.2024
Чете се за: 04:15 мин.
Атанас Запрянов: Край село Кабиле няма да се строи малък град на НАТО, а нов казармен район
Атанас Запрянов: Край село Кабиле няма да се строи малък град на НАТО, а нов казармен район
20:16, 13.12.2024
Чете се за: 01:20 мин.
Президентът се срещна с Кубрат Пулев и получи боксови ръкавици като подарък
Президентът се срещна с Кубрат Пулев и получи боксови ръкавици като подарък
19:49, 13.12.2024
Чете се за: 01:32 мин.
Топ 24
Най-четени
Христос Воскресе!
Христос Воскресе!
В ареста остават Николай Цонев, Петър Сантиров и Тенчо Попов
В ареста остават Николай Цонев, Петър Сантиров и Тенчо Попов