НОВИНИ

Мечокът на Берлин в София

Прочутият берлински мечок, символ на германската столица, дойде и в България. Германската мечка, известна още като Бъде беар или мече приятел, ще бъде изрисувана от художника Александър Петков и ще остане пред Германското посолство в столицата като знак на приятелство между София и Берлин.

bnt avatar logo
от Ася Методиева
11:50, 17.07.2010
Чете се за: 01:10 мин.
У нас
мечокът берлин софия
Снимка:
Прочутият берлински мечок, символ на германската столица, дойде и в България. Германската мечка, известна още като Бъде беар или мече приятел, ще бъде изрисувана от художника Александър Петков и ще остане пред Германското посолство в столицата като знак на приятелство между София и Берлин.

Мечешката емблема е символ на Берлин от векове насам. Днес страховитият хищник от герба на германската столица е истинска звезда. Фигурата на Бъди мечето обикаля по целия свят под формата на статуи, снимки и различни сувенири. Само по улиците на Берлин специално изрисуваните мечки - символ на града, са близо 350.

Елизабет Хорнунг, "Култура и връзки с медиите" - посолство на Германия в София:
- По целия свят обикалят общо 1200 мечета. Тоест - бъди беар като този тук, който ще остане в България, има и в много други градове. По този начин берлинските мечета представляват връзката между тези места и германската столица.

Бъди беър пристигна в София буквално преди дни. Той ще бъде изрисуван в цветовете на германското знаме, а върху него ще бъдат изписани стихове от Райнер Мария Рилке и Димчо Дебелянов.

Александър Петров, художник:
- Имам по десетина стихотворения от всеки автор, кои точно от тях ще бъдат не зная, зависи как мога да композирам.

От Рилке - "Ангелска песен", от Димчо Дебелянов - една много бохемска - "Бохемски нощи".

Този мечок ще бъде символ на приятелството между Берлин и София. Берлин е модерен, динамичен град също като София и нашата идея е тъкмо тази - Бъди беър да бъде символ на приятелство между двете столици.

А за онези минувачи, които ще се зачудят каква пък е тази мечка, софийският Бъди беър ще носи специално послание:

Александър Петров, художник:
- Прочети ме, ако не разбираш поета на другия език, потърси го дали е преведен на твоя.

Статуята на първия германския мечок у нас, висока над 2 метра, ще бъде официално открита през следващата седмица от столичния кмет Йорданка Фандъкова и германския й колега Клаус Воверайт.
Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още У нас

Над 2000 излезли от употреба автомобили вече не заемат паркоместа в кварталите на София
Над 2000 излезли от употреба автомобили вече не заемат паркоместа в кварталите на София
11:22, 15.12.2024
Чете се за: 02:25 мин.
Пиян шофьор предизвика тежка катастрофа тази нощ край Варна
Пиян шофьор предизвика тежка катастрофа тази нощ край Варна
10:47, 15.12.2024
Чете се за: 00:52 мин.
Лили Иванова изправи на крака 15 000 души в София и пя заедно с тях (СНИМКИ)
Лили Иванова изправи на крака 15 000 души в София и пя заедно с тях (СНИМКИ)
10:29, 15.12.2024
Чете се за: 05:50 мин.
Енергийният министър: Режим на тока няма да има и потребителите трябва да са спокойни
Енергийният министър: Режим на тока няма да има и потребителите трябва да са спокойни
09:55, 15.12.2024
Чете се за: 02:45 мин.
Рая Назарян: С първия мандат може да бъде съставено правителство
Рая Назарян: С първия мандат може да бъде съставено правителство
09:31, 15.12.2024
Чете се за: 02:30 мин.
Списание "Форбс" отличи едни от най-успешните млади българи
Списание "Форбс" отличи едни от най-успешните млади българи
09:11, 15.12.2024
Чете се за: 02:47 мин.
Татяна Дончева: Трябва да се отиде до вариант за правителство, който е по-близо до кабинета "Попов"
Татяна Дончева: Трябва да се отиде до вариант за правителство, който е по-близо до кабинета "Попов"
09:02, 15.12.2024
Чете се за: 01:45 мин.
16-годишно момче почина в дискотека в Свищов
16-годишно момче почина в дискотека в Свищов
08:44, 15.12.2024
Чете се за: 00:37 мин.
НС на "БСП - Обединена левица" решава кога да се събере конгресът за избор на нов председател
НС на "БСП - Обединена левица" решава кога да се събере конгресът за избор на нов председател
08:32, 15.12.2024
Чете се за: 00:55 мин.
Влиза в сила новият график за движение на влаковете
Влиза в сила новият график за движение на влаковете
07:51, 15.12.2024
Чете се за: 05:45 мин.
Валежите спират, най-късно в южните райони
Валежите спират, най-късно в южните райони
07:30, 15.12.2024
Чете се за: 01:32 мин.
Пикът на Геминидите и какви астрономически явления да очакваме през 2025 година
Пикът на Геминидите и какви астрономически явления да очакваме през 2025 година
21:13, 14.12.2024
Чете се за: 03:47 мин.
Топ 24
Най-четени
Кални бани край Бургас
Кални бани край Бургас
Православната църква отбелязва празника на св. Марина
Православната църква отбелязва празника на св. Марина