НОВИНИ

Синдромът на чуждестранния акцент

След силен пристъп на мигрена англичанка проговори с френски акцент. Заболяването се среща изключително рядко. Досега в медицината са известни 60 случая на синдрома на чуждестранния акцент.

bnt avatar logo
от Биляна Бонева
19:44, 23.09.2010
Чете се за: 00:49 мин.
По света
синдромът чуждестранния акцент

След силен пристъп на мигрена англичанка проговори с френски акцент. Заболяването се среща изключително рядко. Досега в медицината са известни 60 случая на синдрома на чуждестранния акцент.

Кей Ръсел си легнала със силна мигрена. А сутринта, когато се събудила вече говорела с френски акцент. Това не е преструвка, това е голям недостатък, споделя 49-годишната жена.

Кей Ръсел:
- Хората, които не ме познават, ме мислят за французойка или, че съм от Източна Европа или Русия.

Доскоро лекарите са смятали, че заболяването и психично. Вече е сигурно, че то се дължи на поражения в някои части на мозъка, свързани с езика. Синдромът на чуждестранния акцент се появява обикновено след инсулт, удар на главата или главоболие.

Промените в говора могат да продължат няколко часа или да останат постоянни. За първи път това явление е описано през 40-те години на миналия век.

Но все още няма лечение, споделя британският учен Ник Милър, смятан за най-добрия специалист по синдрома на чуждестранния акцент.

Проф. Ник Милър:
- Проблемът при хората с този синдром е, че част от тях умира. Те губят идентичността си.

Френският акцент е донесъл доста проблеми на Кей Ръсел. Тя загубила работа си и доста приятели. Вече й е трудно да произнася много английски думи.

Кей Ръсел:
- Понякога си мисля, че трябва да пусна съобщение "Изгубена във Франция". Така някой може да открие старата Кей.

Но дотогава Кей Ръсел ще живее като французойка в родната си Англия.

Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още По света

Отломките, открити в Румъния, са от дрон, който Русия използва в атаките срещу Украйна
Отломките, открити в Румъния, са от дрон, който Русия използва в атаките срещу Украйна
21:35, 25.07.2024
Чете се за: 01:47 мин.
Протести на екоактивисти нарушиха въздушния трафик в Европа
Протести на екоактивисти нарушиха въздушния трафик в Европа
21:00, 25.07.2024
Чете се за: 02:22 мин.
Речта пред Конгреса на САЩ: Нетаняху оправда войната в Газа и поиска още военна помощ
Речта пред Конгреса на САЩ: Нетаняху оправда войната в Газа и поиска още военна помощ
18:00, 25.07.2024
Чете се за: 03:42 мин.
Селин Дион планира триумфално завръщане, ще пее на откриването на Олимпиадата?
Селин Дион планира триумфално завръщане, ще пее на откриването на Олимпиадата?
17:35, 25.07.2024
Чете се за: 01:42 мин.
Часове преди началото на Олимпиадата: Таити приветства сърфистите
Часове преди началото на Олимпиадата: Таити приветства сърфистите
17:05, 25.07.2024
Чете се за: 00:50 мин.
Горещата вълна в Мароко уби над 20 души за 24 часа
Горещата вълна в Мароко уби над 20 души за 24 часа
16:45, 25.07.2024
Чете се за: 00:25 мин.
Арести в Белгия в разследване за тероризъм
Арести в Белгия в разследване за тероризъм
14:21, 25.07.2024 (обновена)
Чете се за: 00:30 мин.
ЕК заведе три дела срещу България в Съда на ЕС
ЕК заведе три дела срещу България в Съда на ЕС
14:05, 25.07.2024
Чете се за: 05:45 мин.
30 август е крайният срок България да предложи еврокомисар
30 август е крайният срок България да предложи еврокомисар
13:01, 25.07.2024
Чете се за: 00:52 мин.
Байдън предава щафетата: Това е най-доброто решение
Байдън предава щафетата: Това е най-доброто решение
12:13, 25.07.2024
Чете се за: 03:40 мин.
Путин прие Башар Асад в Кремъл
Путин прие Башар Асад в Кремъл
12:01, 25.07.2024
Чете се за: 00:22 мин.
Русия изстреля десетки дронове срещу Украйна тази нощ
Русия изстреля десетки дронове срещу Украйна тази нощ
11:53, 25.07.2024
Чете се за: 00:25 мин.
Топ 24
Най-четени
Съкровищата на Северния ледовит океан
Съкровищата на Северния ледовит океан
Нови шефове в БНТ
Нови шефове в БНТ