Американско издателство на гости в България

Американското издателството "New Directions", открило за света творбите на автори като Хенри Милър и Тенеси Уилямс, гостува у нас. За биографията на издателството разказаха вицепрезидентът му Деклан Спринг и редакторът Майкъл Барън. Събитието е първо от поредицата литературни форуми, организирани от издателство "Алтера" и със съдействието на БНТ. Целта е да се привлече повече внимание към литературата, четенето и книгоиздаването.

Реномираното нюйоркско издателство "New Directions" е основано преди повече от 70 години. Считано е за уникален пример на независимата литературна институция. Неговият основател е Джеймс Логлън. Но дори и след неговата смърт издателството е все още на първа линия за литературно откривателство.

Деклан Спринг, вицепрезидент на издателството
- Хората обичат литература и винаги има хора, които искат да направят нещата възможни по един по-евтин начин, защото знаете издаването на книги е скъпо. Всеки може да публикува нещо в интернет сайт и да направи доброто писане възможно за четене. И това е едно от най-вълнуващите неща - да откриваш писатели точно по такива места.

Издателството е известно с автори като Езра Паунд, Франсис Скот Фицджералд, Уилямс Карлос Уилямс, както и първите публикации в Америка на Набоков, Кафка, Сартр и Лорка. New Directions връща живот и на популярния роман "Великият Гетсби", който се превръща в национален бестселър.

Деклан Спринг, вицепрезидент на издателството
- Нашата роля беше просто да я запазим в печат за няколко години. А сега вече тя се издава редом с класиката на Хемингуей, Скрибнър. Tя вече не е просто книга, а емблема на Америка.

От издателството споделят, че продължават преиздаването на легендарните автори като дават нов живот на класическите книги. Нов предговор или пък нови корици - те просто фокусират вниманието на хората отново върху това, което се е доказало във времето.

http://infocenter.bnt.bg/