Етническо напрежение преди световното по футбол в Южна Африка

Сянка от миналото на апартейда се надигна в Южна Африка малко повече от два месеца преди световното по футбол. Напрежението започна с убийството в събота на белия крайнодесен африканерски лидер Юджийн Тербланш. Той бе насечен в дома му от двама чернокожи работници от фермата му. Процесът срещу двамата днес събра пред сградата на съда привържениците на Тербланш и активисти на младежката лига на Африканския национален конгрес.

Делото срещу двамата чернокожи работници на възраст 21 и 15 години се води във Вентерсдорп. Градът, разположен на около 100 километра от Йоханесбург, някога бе крепост на бялото африканерско движение. Край него се намира и фермата на Тербланш, станала сцена на убийството. Двамата обвиняеми, според полицията, признали, че са го пребили при спор за неизплатени заплати.

Пред сградата на съда с бодлива тел разделиха африканерите, пеещи химна от годините на апартейда и чернокожи, които отговаряха с химна, въведен след първите многорасови избори през 1994-та година.

Африканерското движение за съпротива, чийто съосновател е Юджийън Тербланш, набра известност през 80-те и началото на 90-те. Тогава колоритният лидер бе емблема на борбата за запазване на господството на белите на всяка цена. След демократизацията той лежа в затвора и зае маргинална политическа позиция.

Въпреки това смъртта му стресна африканерската общост заради растящите страхове, че става обект на расови гонения. Наскоро тези настроения провокира и лидер на младежкото крило на управляващия АНК, като пя песен от годините на борбата срещу апартейда с рефрен убий бура - сега вече обидна дума за африканер.

Африканер: "Тербланш беше велик човек за своите - и да умре така. За нас това е атака срещу африканерския народ."

Държавните ръководители, включително президентът Джейкъб Зума, осъдиха убийството и призоваха към спокойствие. Наблюдателите не прогнозират голям политически взрив, но изтъкват, че заедно с престъпността и насилието тази проява на расово разделение прибавя още един неприятен щрих в репутацията на страната-домакин на световния шампионат по футбол.