Тази вечер по случай навършването на 100 години от смъртта на Пейо Яворов в Борисовата градина ще бъде представен спектакълът "Да бъдеш или да не бъдеш на 36". Пиесата прави паралел между двама големи творци - българският Яворов и норвежкия Улав Хауге.
Спектакълът е основан на творчеството на двамата поети. Поетиката и изразителността в крайността на изказите на Яворов и Хауге вдъхновяват актьорите за музикалното и танцово изпълнение.
"Всеки от тях има годишнина от смъртта си. За Пейо Яворов това са 100 години, за Улав Хауге това са 20 години. Много добре се получи диалога между тях чрез стиховете, които ние сме написали като сценарии", - разказва актрисата Йоана Буковска.

Заглавието "Да бъдеш или да не бъдеш на 36" има символично значение - и за самите актьори, и като мост между Яворов и Хауге.
Йоана Буковска, актриса: На 36 Яворов си е отишъл. Хауге е продължил след 36 да живее и е стигнал до 86. А моят мост към участниците в този спектакъл е, че по-голямата част, 80 процента от участващите на сцената сме около 36. Да бъдеш творец на 36 и тогава е било сложно, и днес е сложно.
Прозренията на Пейо Яворов за "вечните въпроси що никой век не разреши" и след 100 години вълнуват обществото ни. Годишнината е включена в културния календар на ЮНЕСКО.
"Ако всеки от нас за времето, което му е дадено на тази земя, успее да направи толкова, колкото Яворов, трябва да бъде горд. За мене Яворов е един от гениите на България", - допълни актрисата Йоана Буковска.