Обама навърши 49 години

Американският президент Барак Обама отпразнува рождения си ден без семейството си. Съпругата му Мишел Обама и по-малката му дъщеря Саша са на почивка в Испания, а другата му дъщеря Малиа е на летен легер. В деня на празника си, Обама произнесе реч на конгреса на производствените профсъюзи.

Там той беше посрещнат с бурни аполодисменти и пожелания за рождения му ден. Профсъюзът е искал да подари и торта на президента, но охраната му "наложила вето на тортата", както се пошегува Обама.

Той е роден на Хаваите на 4 август 1961 г. Според допитване в страната над една четвърт от американците не вярват, че президентът им е роден на Американска земя, което е задължително условие за встъпване в длъжност. От доста време десницата разпространява твърдението, че Обама е роден в Кения, която е родината и на баща му.