НОВИНИ

Премиера на "Танцови преводи" на Арабеск

Балет "Арабеск" представи вчера международната премиера на спектакъла "Танцови преводи" - хореографите и композиторите на музиката са екип от България, Холандия, САЩ и Великобритания. Съвместното им изкуство напълни Музикалния театър и си заслужаваше.

bnt avatar logo
от Боряна Каменова
11:51, 23.11.2012
Чете се за: 00:54 мин.
Още
премиера танцови преводи арабеск
Снимка:
Балет "Арабеск" представи вчера международната премиера на спектакъла "Танцови преводи" - хореографите и композиторите на музиката са екип от България, Холандия, САЩ и Великобритания.

Съвместното им изкуство напълни Музикалния театър и си заслужаваше."Танцови преводи" е пиеса от три напълно различни части. Когато композиторът Петър Дундаков се среща с един от най-добрите композитори на филмова музика в света Пал ван Брюхе, се ражда идеята за първите две части - Рес Нулиус 1 и 2. Хореографията е на Боряна Сечанова и Асен Наков.

Пал ван Брюхе, композитор:
- Идеята ни беше да използваме наново материал, който не струва нищо. В римското право "рес нулиус" е ничия вещ - който пръв я намери става негова. Аз дадох на Петър мои парчета филмова музика, казах му - това са моите непотребни парченца, ето ти ги, сглоби ги в нещо смислено!

Петър Дундаков, композитор:
- За мене най-интересното беше самото създаване на съвсем нова музикална форма. Става дума за около 50 различни произведения, от които аз, чрез ремикс и колаж, правя свое собствено произведение, по своя логика.

Третата част - "Измъчвани мелодии", е по хореографията на Морис Кози, работил в "Нидерландс денс тиътър", Шведския кралски балет, бивш солист на престижния балет "Форсайт".

Морис Кози, хореограф:
- За първи път правя хореография на изток, така да се каже, и... имате уникални танцьори. Паснаха чудесно на музиката на Гейбриъл Прокофиев - страст и енергия.

Боряна Сечанова, хореограф на балет "Арабеск":
- Съвременна музика в България звучи все по-рядко, а сценично произведение по съвременна музика... това не се е случвало въобще.
Свали приложението BNТ News
google play badge
Свали приложението BNТ News
app store badge

Още Още

Приятелката на Насар след върховото му постижение: Няма нищо по-хубаво от това да имаш такъв човек до себе си
Приятелката на Насар след върховото му постижение: Няма нищо по-хубаво от това да имаш такъв човек до себе си
22:53, 11.12.2024
Чете се за: 01:57 мин.
БНТ с отличие от Столичната колегия на БЛС
БНТ с отличие от Столичната колегия на БЛС
21:04, 11.12.2024
Чете се за: 00:37 мин.
Христо Мутафчиев: Засега не се очакват протести заради бюджета за култура
Христо Мутафчиев: Засега не се очакват протести заради бюджета за култура
11:29, 11.12.2024
Чете се за: 01:10 мин.
Празник за четящите: Панаир на книгата и литературен фестивал се провеждат в НДК до неделя
Празник за четящите: Панаир на книгата и литературен фестивал се провеждат в НДК до неделя
19:04, 10.12.2024
Чете се за: 01:25 мин.
Най-търсените думи в Гугъл през годината - дубайският шоколад триумфира над българския козунак
Най-търсените думи в Гугъл през годината - дубайският шоколад триумфира над българския козунак
16:21, 10.12.2024
Чете се за: 02:07 мин.
Галин Цоков: Повече пари за образование и наука са предвидени в проектобюджета на държавата
Галин Цоков: Повече пари за образование и наука са предвидени в проектобюджета на държавата
08:54, 10.12.2024
Чете се за: 06:15 мин.
Коледният дух преобрази родния дом на писателя Чарлз Дикенс в Лондон
Коледният дух преобрази родния дом на писателя Чарлз Дикенс в Лондон
07:59, 10.12.2024
Чете се за: 00:37 мин.
Започва Панаирът на книгата в НДК
Започва Панаирът на книгата в НДК
07:13, 10.12.2024 (обновена)
Чете се за: 01:17 мин.
В София е регистриран случай на маймунска шарка
В София е регистриран случай на маймунска шарка
16:27, 09.12.2024
Чете се за: 02:47 мин.
Актрисата Джуди Денч на 90 години: Обичам театъра повече от филмите
Актрисата Джуди Денч на 90 години: Обичам театъра повече от филмите
14:14, 09.12.2024
Чете се за: 08:02 мин.
Проф. Евелина Славчева встъпи в длъжност като председател на БАН
Проф. Евелина Славчева встъпи в длъжност като председател на БАН
13:13, 09.12.2024
Чете се за: 05:00 мин.
Рокендрол легендите Guns n’ Roses с концерт в София през 2025 година
Рокендрол легендите Guns n’ Roses с концерт в София през 2025 година
11:13, 09.12.2024
Чете се за: 01:52 мин.
Топ 24
Най-четени
Във Враца бавят помощите от ЕС
Във Враца бавят помощите от ЕС
Първите медийни награди Валя Крушкина
Първите медийни награди "Валя Крушкина"