ИЗВЕСТИЯ

Моите новини
Модната легенда Джорджо Армани почина на 91 години
Чете се за: 01:32 мин.

ЗАПАЗЕНИ

Ръкописът на първата история на България беше показан в Благоевград

БНТ2-Благоевград от БНТ2-Благоевград Антония Сукалинска
Всичко от автора
A+ A-
Чете се за: 00:42 мин.
У нас

Ръкописът на първата история на България от Петър Богдан Бакшич не обезличава труда на Пайсий Хилендарски и значимостта на неговата „История Славянобългарска”. Това заяви в Благоевград професор д-р Лилия Илиева, която откри ръкописа в италианския град Модена. Днес в Югозападния университет „Неофит Рилски” за първи път тя представи ксерокопие на целия текст.

Субтитрите са автоматично генерирани и може да съдържат неточности.

Проф. Лилия Илиева е категорична, че между историята на Паисий Хилендарски и тази на Богдан Бакшич не трябва да има съревнование, а само съпоставка и то предимно от учени. Тя добави още, че новооткритият ръкопис не променя миналото, а трябва да промени бъдещето.

Проф. д-р Лилия Илиева, преподавател в Югозападния университет в Благоевград: „В никакъв случай не става дума за противопоставяне, пази Боже! Хубаво е, че имаме такъв ценен, много изискан труд, написан от човек, който има и философско образование.”

„История на България” от Петър Богдан Бакшич съдържа около 200 страници разпределени в 70 глави. Предполага се, че авторът е занесъл ръкописа за печат в Светия град, но след това трудът му се е загубил. Проф. Илиева го намира случайно в университетската библиотека на италианския град Модена, докато работи по научен проект. Текстът е на латински, затова за съдържанието му се знае малко.

Проф. Д-рЛилия Илиева, преподавател в Югозападния университет в Благоевград: "Ценно за мене беше, че той пише за Кирил и Методий. Пише, че в цяла България се използва азбуката, която се нарича кирилска."
Ръкописът е създаден около един век преди „История Славянобългарска” на Паисий Хилендарски. Учените вече го определиха като епохално откритие. Текстът ще бъде преведен и издаден през есента на следващата година.

ТОП 24

Най-четени

Водещи новини

Product image
Новини Чуй новините Спорт На живо Аудио: На живо
Абонирай ме за най-важните новини?